ARBĖRESHĖ

SKANDERBEG UN PRINCIPE GUERRIERO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORGOGLIO ARBERESHE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Chi sono gli Arbėreshė?

Con il termine Arbėresh, si indicano tutti gli abitanti dell'arberia cioč appartenenti a una costellazione di pił di 50 comuni albanofoni sparsi in tutto il territorio nazionale. Si tratta dei famosi Albanesi d'Italia discendenti di un folto gruppo di cristiani, che a cavallo del XV e XVI secolo trovarono una nuova patria al di qua dell'Adriatico dato che i Balcani erano vessati dalle incursioni dei  Turchi. Cosģ nelle terre che i signori o principi dell'epoca concessero loro, gli Albanesi diedero vita  "all'Arberia" prima ancora che la stessa idea di Italia prendesse forma compiuta. É giusto anche sottolineare che gli Arbėreshė hanno da subito manifestato un sincero attaccamento alla nuova patria, numerosi sono quelli che hanno partecipato all'unitą d'Italia; tra i civitesi spicca il nome di Gennaro Placco. Un altro nome illustre č Costantino Mortati, anch'egli di origine civitese fu uno dei padri della costituzione italiana.  

francesCo.

 

L'aquila dalle 2 teste

L'aquila bicipite nera su fondo rosso č l'emblema dell' Arberia; tratta dalla bandiera ufficiale Albanese č un antico segno distintivo della fierezza del popolo Albanese. Nei secoli se ne sono susseguite diverse versioni; a variare č il disegno stilizzato dell'aquila, la tonalitą del colore di sfondo e  la presenza o meno della stella, ma gią dai tempi di Giorgio Castriota Skanderbeg l'aquila bicipite era il vessillo che si sventolava in battaglia contro i Turchi invasori, e che le gesta compiute a fianco dell'esercito aragonese avevano cominciato a rendere noto anche in Italia. Č ben  antico il vincolo che ci lega all'immagine dell' Imperioso Rapace. Non sarą un caso che la traduzione letterale della parola Albania č: "TERRA DELLE AQUILE"!? Inoltre una delle pił accreditate teorie etimologiche spiegano che Ēifti (nome arbėresh di Civita) significa "NIDO D'AQUILA".

 

francesCo.

 

 

Paesi Arbėreshė

A seguire un elenco di paesi italo-albanesi.

 

         CALABRIA:

 

          Civita (CS) Ēifti

Acquaformosa (CS) Firmoza 

Andali (CZ) Andalli

Caraffa di Catanzaro (CZ) Garafa

 Carfizzi (KR) Karfici

 Cantinella (CS) Kantinela (Fraz. di Corigliano Calabro)

 Castroregio (CS) Kastėrnexhi

 Cavalerizzo (CS) Kajverici (Fraz. di Cerzeto)

 Cerzeto (CS) Qana

 Eianina (CS) Ejanina (Fraz. di Frascineto)

 Falconara Albanese (CS) Fallkunara

 Farneta (CS) Farneta (fraz. di Castroregio)

 Firmo (CS) Ferma

 Frascineto (CS) Frasnita

  Lungro (CS) Ungra

  Macchia Albanese (CS) Maqi (Fraz. di  S.Demetrio)

  Marcedusa (CZ) Marēeduza  

  Marri (CS) Marri (Fraz. di San Benedetto Ullanano)

  Pallagorio (KR) Puhėriu

  Plataci (CS) Pllatani

  San Basile (CS) Shėn Vasili

  San Benedetto Ullano (CS) Shėn Benedhiti

  Santa Caterina Albanese (CS) Picilia

  San Cosmo Albanese (CS) Strihari

  San Demetrio Corone (CS) Shėn Mitri Korone

  San Giorgio Albanese (CS) Mbuzati

  San Giacomo (CS) Shėn Japku (Fraz. di Cerzeto)

  San Martino di Finita (CS) Shėn Murtiri

  San Nicola dell'Alto (KR) Shėn Kolli

  Santa Sofia d'Epiro (CS) Shėn Sofia

  Spezzano Albanese (CS) Spixana

  Vaccarizzo Albanese (CS) Vakarici

  Vena (CZ) Vina (Fraz. di Maida)

       

SICILIA

Contessa Entellina (PA) Kundisa

Piana degli Albanesi (PA) Hora e Arbėreshėvet

Santa Cristina Gela (PA) Shėndha Stina

 

PUGLIA

Casalvecchio (FG) Kazallveqi

Chieuti (FG) Qefti

San Marzano di San Giuseppe (TA) Shėn Marcani

 

BASILICATA

Barile (PZ) Barilli

Ginestra (PZ) Xhinestra

Maschito (PZ) Mashqiti

San Costantino Albanese (PZ) Shėn Kostandini

San Paolo Albanese (PZ) Shėn Pali

 

MOLISE

Campomarino (CB) Kėmarini

Montecilfone (CB) Munxhfuni

Portocannone (CB) Portkanuni

Ururi (CB) Ruri

 

CAMPANIA

Greci (AV) Greēi

 

 

Orgoglio Arberesh

Esistono anche altri tipi di comunitą albanofone. Si tratta di persone che si sono ritrovate in luoghi lontani dall'"Arberia"  sopra descritta, affratellati da una identitą Arbėresh comune. Questi luoghi sono disseminati su tutto il planisfero, soprattutto nelle americhe dove ancora Arbėreshė non di prima generazione hanno mantenuto tradizioni e legami con l'Arberia, a volte addirittura la lingua. Alcune volte si tratta di ristretti nuclei familiari, altre volte si tratta di comunitą pił ampie; ovunque, anche se silenziosamente, vi sono Arbėreshė che non rinnegano le proprie radici, anzi ne fanno un motivo di orgoglio. Ne č la prova tangibile, la rivista Katundy Ynė, che stampata qui a Civita da oltre 35 anni, viene spedita in tutto il mondo.

francesCo.

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SKANDERBEG UN PRINCIPE GUERRIERO
Inserire qui il titol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORGOGLIO ARBERESHE

o